„Obwohl sich das Nazi-Regime nicht so extrem verhielt, gibt es zahlreiche Beispiele in Luftwaffe und Wehrmacht, wo die Loyalität gegenüber Hitler und der Partei mehr als die Befähigung zählte.“
„Hoewel het naziregime zich niet zo extreem gedroeg, zijn er talrijke voorbeelden in luchtmacht en Wehrmacht waar de loyaliteit jegens Hitler en de partij meer telde dan de bekwaamheid.
„Die deutsche Luftwaffe griff auch gestern mit stärkeren Verbänden von Kampf- und Sturzkampfflugzeugen britische Stellungen an der Nordküste Kretas wirksam an und versenkte im Seegebiet der Insel ein Vorpostenboot.“
„De Duitse luchtmacht viel ook gisteren met sterkere verbanden van gevechts- en duikbommenwerpers Britse stellingen aan de noordkust van Kreta met succes aan en bracht in het zeegebied van het eiland een voorpostenboot tot zinken.
