„Während der Besatzungszeit hatte Arletty ein inniges Verhältnis mit dem deutschen Luftwaffenoffizier und späteren Schriftsteller und Diplomaten Hans-Jürgen Soehring.“
„Tijdens de bezettingstijd had Arletty een innige verhouding met de Duitse luchtmachtofficier en latere schrijver en diplomaat Hans-Jürgen Soehring.
„In dieser prekären Lage machte ihr jüngerer Bruder Gert, ein Luftwaffenoffizier, einen Abstecher nach Götzlack.“
„In deze precaire situatie maakte haar jongere broer Gert, een luchtmachtofficier, een uitstapje naar Götzlack.