„Mit dem Fregattenkapitän Friedrich Jacobi übernimmt erstmals ein deutscher Marineoffizier das Kommando über einen multinationalen Verband innerhalb des westlichen Militärbündnisses NATO.“
„Met fregatkapitein Friedrich Jacobi neemt voor het eerst een Duitse marineofficier het bevel over een multinationaal verband binnen het westerse militaire bondgenootschap NAVO op zich.“
„Ein Marineoffizier stand auf dem Sand und sah in mißtrauischem Erstaunen auf Ralph herab.“
„Een marineofficier stond op het zand en keek wantrouwend verbaasd op Ralph neer.“
