Matrose

der

[maˈtʁoːzə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Matrosen

Definities

marinematros- lid van de marine; laagste dienstgraad

Angehöriger der Marine; niedrigster Dienstgrad

„Auf, Matrosen, die Anker gelichtet, // Segel gespannt, den Kompass gerichtet.“

“Op, matrozen, de ankers gelicht, de zeilen gehesen, de koers bepaald.”

„Lastautos mit Matrosen rasen über die Straßen.“

“Vrachtwagens met marinematrozen razen over de straten.”

scheepsmatroos- lid van een burgerlijke scheepsbemanning; in de BRD als opleidingsberoep tot 1983

Angehöriger einer zivilen Schiffsbesatzung; in der BRD als Ausbildungsberuf bis 1983

Die Matrosen trafen sich abends in der Bar am Hafen.

De scheepsmatrozen troffen elkaar 's avonds in de bar aan de haven.

„Ein Matrose maß am Bug mit einem Handlot die Wassertiefe.“

“Een scheepsmatroos mat aan de boeg met een handlood de waterdiepte.”

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)