„Ein Seemann kann einen guten Trunk hundert Meilen weit auf See erschnuppern.“
"Een zeeman kan een goede slok op honderd mijl afstand op zee ruiken."
„Außer diesem nahmen mehrere sehr vorzügliche Seemänner und der Geograph Beautems-Beaupré, so wie der Naturforscher La Billardière, hieran [der Expedition] Theil.“
"Behalve hij namen meerdere zeer voortreffelijke zeelieden en de geograaf Beautemps-Beaupré, evenals de natuuronderzoeker La Billardière, aan deze expeditie deel."
