„Dieser selbstverständlich polyglotte Intellektuelle ist andererseits aber besonders empfindsam gegenüber Tendenzen, die Vielfalt der Sprachen in einige wenige Mehrheitssprachen auflösen zu wollen.“
"Deze vanzelfsprekend polyglotte intellectueel is anderzijds echter bijzonder gevoelig voor tendensen die de verscheidenheid aan talen in enkele weinige meerderheidstalen willen doen opgaan."
