Mittagstisch

der

[ˈmɪtaːksˌtɪʃ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Mittagstische

Definities

middagtafel- voor de middagmaaltijd gedekte tafel

zur Mittagsmahlzeit gedeckter Tisch

„In der Station mußte man sich ohne die beiden an den Mittagstisch setzen.“

"Op de afdeling moest men zich zonder die twee aan de middagtafel zetten."

„Am Mittagstisch der Pension Charlotte spielte die Mutter eine geachtete, aber nicht eine dominierende Rolle.“

"Aan de middagtafel van pension Charlotte speelde de moeder een geachte, maar geen dominerende rol."

middagmaaltijd- maaltijd ’s middags

Mahlzeit zu Mittag

„Sonntags begann man mit dem Frühschoppen, bei dem man auch den Mittagstisch einnehmen konnte.“

"Zondags begon men met de borrel, waarbij men ook de middagmaaltijd kon nuttigen."

lunchkaart- aanbod van een goedkope middagmaaltijd in de zin van een speciale menukaart

Angebot von günstigem Mittagessen im Sinne einer speziellen Speisekarte

„Auf der anderen Seite des Platzes trat der Wirt der Weißen Rose aus dem Tor, um lautstark seinen Mittagstisch anzupreisen.“

"Aan de andere kant van het plein trad de waard van de Witte Roos uit de poort om luidruchtig zijn lunchkaart aan te prijzen."

Synoniemen

Antoniemen