Mittelspiel

das

[ˈmɪtl̩ˌʃpiːl]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Mittelspiele

Definities

middenspel- middelste spelfase die op de opening aansluit en in het eindspel uitmondt

mittlere Spielphase, die sich an die Eröffnung anschließt und ins Endspiel mündet

Im Mittelspiel zeigt sich der wahre Meister – abseits von auswendig gepaukten Eröffnungsvarianten.

In het middenspel toont zich de ware meester – los van uit het hoofd geleerde openingsvarianten.

„Spielen beide Partner die Eröffnung richtig, treten sie in ein Mittelspiel ein, wo Vor- und Nachteile sich die Waage halten.“

“Spelen beide partners de opening juist, dan treden zij in een middenspel waarin voor- en nadelen elkaar in evenwicht houden.”

middengambiet- inmiddels verouderde benaming voor opening middengambiet

inzwischen veraltete Bezeichnung für Eröffnung Mittelgambit

Das Mittelspiel gehört in die Kategorie der offenen Spiele.

Het middengambiet behoort tot de categorie van de open spelen.

Antoniemen