Muff

der

[mʊf]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Muffe

Definities

mof- een huls van bont of gevoerde stof om de handen te verwarmen of warm te houden

eine Hülle aus Pelz oder gefüttertem Stoff zum Wärmen oder Warmhalten der Hände

Früher wurden Muffe nicht nur von Frauen getragen.

Vroeger werden moffen niet alleen door vrouwen gedragen.

„Außerdem gab es eine feine Dame mit Muff, riesigem Pelzkragen und langer Zigarettenspitze.“

“Bovendien was er een chique dame met een mof, een enorme bontkraag en een lange sigarettenhouder.”

mufheid- bijzonder onaangename, muffige geur

besonders unangenehmer, modriger Geruch

Im Keller herrscht ein hartnäckiger Muff, der weder durch Lüften noch durch Putzen wegzukriegen ist.

In de kelder heerst een hardnekkige mufheid, die noch door luchten noch door poetsen weg te krijgen is.

„Unter den Talaren – Muff von 1000 Jahren“ (68er-Bewegung: bekannter Text eines Transparents, gerne als Kernsatz der Studentenbewegung zitiert)

“Onder de toga’s – mufheid van 1000 jaar” (68-beweging: bekende tekst van een spandoek, graag als kernzin van de studentenbeweging geciteerd)

Synoniemen

Antoniemen