Mief

der

[miːf]Zelfstandig naamwoord

Definities

muflucht- slechte, bedorven, benauwde lucht in een ongeventileerde ruimte

schlechte, abgestandene, stickige Luft in einem ungelüfteten Raum

Fünf große Gebläse, die sie zum Schutz gegen den Mief vor ihrem Haus aufgestellt haben, würden die üble Brise nicht abhalten, sagt die Nachbarin.

Vijf grote ventilatoren die zij ter bescherming tegen de muflucht voor hun huis hebben opgesteld, zouden de vieze bries niet tegenhouden, zegt de buurvrouw.

„Sie roch nach Kleidern, die zu lange im Koffer gelegen hatten, eine Mischung aus Mief und Mottenkugeln.“

„Zij rook naar kleren die te lang in de koffer hadden gelegen, een mengsel van muflucht en mottenballen.“

muffe sfeer- kleinburgerlijke, beklemmende, bekrompen sfeer

kleinbürgerliche, bedrückende, spießige Atmosphäre

Synoniemen

Antoniemen