
lepelnoedel- met een lepel uit een zoete of zoute massa gestokene dat een typische vorm heeft
mit einem Löffel aus einer süßen oder salzigen Masse Gestochenes, das eine typische Form hat
bijgerechtnoedel- bijgerecht bij gerechten met saus; van meel en water respectievelijk meel, eieren, vet en melk, dat door een nockerlzeef in kokend water wordt gedrukt en telkens een grootte van circa 1 cm bereikt
Beilage zu Speisen mit Sauce; aus Mehl und Wasser beziehungsweise Mehl, Eiern, Fett und Milch, die durch ein Nockerlsieb in kochendes Wasser gedrückt werden und jeweils eine Größe von circa 1 cm erreichen
naïef meisje- jong, onnozel meisje
junges, einfältiges Mädchen