Die Zeit im Ausland verging wie im Nu. Es ist, als wäre ich gestern erst abgereist.
De tijd in het buitenland verging in een ommezien. Het is alsof ik gisteren pas ben vertrokken.
Ein Nu genügte ihm, und der Motor sprang wieder an.
Eén ogenblik was hem genoeg en de motor sloeg weer aan.