Text, dessen hauptsächliche Textfunktion darin besteht, dass der Sprecher/ Schreiber sich auf eine zukünftige Handlung oder Unterlassung festlegt
Auftragsbestätigungen sind Obligationstexte, da ihre Hauptfunktion darin besteht, dass der Auftragnehmer die Durchführung der vereinbarten Leistung zusagt.
Orderbevestigingen zijn obligatieteksten, omdat hun hoofdfunctie erin bestaat dat de opdrachtnemer de uitvoering van de overeengekomen prestatie toezegt.
„Seine Anwendung führt zur Unterscheidung der folgenden fünf Textklassen: …- Obligationstexte (Vertrag, Garantieschein, Gelöbnis)…“
„Zijn toepassing leidt tot het onderscheid van de volgende vijf tekstklassen: …- obligatieteksten (contract, garantiebewijs, gelofte)…“
