Präteritumperfekt

das

[pʁɛˈteːʁitʊmˌpɛʁfɛkt]Zelfstandig naamwoord

Definities

plusquamperfectum- een van de tempora die een gebeuren in de tijd voor een ander, verleden gebeuren plaatst

eines der Tempora, das ein Geschehen zeitlich vor einem anderen, vergangenen Geschehen einordnet

„Formen im Konjunktiv Präteritumperfekt ermöglichen ebenfalls gedankliche Konstruktionen, die sich meist auf Sachverhalte beziehen, die in der Vergangenheit nicht stattgefunden haben und deshalb als irreal verstanden werden […].“

"Vormen in de conjunctief plusquamperfectum maken eveneens gedachteconstructies mogelijk die meestal betrekking hebben op zaken die in het verleden niet hebben plaatsgevonden en daarom als irreëel worden begrepen [...]."

plusquamperfectumwerkwoord- werkwoord dat een gebeuren in de tijd voor een ander, verleden gebeuren plaatst

Verb, das ein Geschehen zeitlich vor einem anderen, vergangenen Geschehen einordnet

Synoniemen

Plusquamperfekt

Vorvergangenheit