„Obwohl es Janosch als Privatmensch gelungen war, sich in seiner Einsiedelei zu verstecken, wurde er als Autor immer mehr zu einer Marke.“
“Hoewel het Janosch als privépersoon was gelukt zich in zijn kluizenaarswoning te verstoppen, werd hij als auteur steeds meer een merk.”
„Sie fungiert als Privatmensch oder steht für diese vermittelnde Aufgabe beispielsweise im Bereich des Coachings oder Scoutings in einem Arbeitsverhältnis.“
“Zij treedt op als privépersoon of staat voor deze bemiddelende taak bijvoorbeeld op het gebied van coaching of scouting in een arbeidsverhouding.”