„Endlich kam eine elegante, rundliche Dame mittleren Alters und führte ihn durch eine Flucht von Büros zu der Suite des Produzenten.“
„Eindelijk kwam een elegante, ronde dame van middelbare leeftijd en leidde hem door een reeks kantoren naar de suite van de producent.“
„Er läuft monatelang, wird ein Publikumsrenner und bringt dem Produzenten und dem Regisseur den damals noch neuen, aber bereits begehrten Oscar ein.“
„Hij draait maandenlang, wordt een publiekstrekker en bezorgt de producent en de regisseur de toen nog nieuwe, maar al begeerde Oscar.“
