„Seine Stimme wird heiser vor Rage.“
„Zijn stem wordt hees van woede.“
„Wertheim war so sehr in Rage geraten, daß er nicht mehr aufhören konnte, und so beschimpfte er Krämer, als wäre er der Falsche und maße sich unverschämterweise seine Rolle an.“
„Wertheim was zo in woede geraakt dat hij niet meer kon ophouden, en zo schold hij Krämer uit, alsof hij de verkeerde was en zich onbeschaamd diens rol aanmatigde.“