
roof- het gewelddadige wegnemen; het roven
das gewaltsame Wegnehmen; das Rauben
beroving- wegneming van een vreemde roerende zaak door geweld tegen een persoon of onder dreiging van acuut gevaar voor lijf en leven met de bedoeling de zaak zich of een derde wederrechtelijk toe te eigenen (§ 249 StGB in Duitsland)
die Wegnahme einer fremden beweglichen Sache durch Gewalt gegen eine Person oder unter Androhung einer gegenwärtigen Gefahr für Leib und Leben mit der Absicht, die Sache sich oder einem Dritten rechtswidrig zuzueignen (§ 249 StGB in Deutschland)
buit- het geroofde goed, de buit
das geraubte Gut, die Beute