„Die Redeweise der einfachen Reiter und Fußsoldaten im Film ähnelte dem etwas gepressten und nasalen Tonfall der englischen Soldaten auf der Straße.“
"De spreekwijze van de eenvoudige ruiters en voetsoldaten in de film leek op de wat geperste en nasale toonval van de Engelse soldaten op straat."
„Die Redeweise der Kupplerin erheiterte mich.“
"De spreekwijze van de koppelaarster amuseerde mij."
