Ihre Augen folgten dem roten Faden auf der Karte von Reißnagel zu Reißnagel.
Haar ogen volgden de rode draad op de kaart van punaise tot punaise.
„Manche Vermieter sind vom Ukaswahn besessen und verständigen sich mit erzieherischen Zettelchen, andere erlassen Verordnungen in Blockschrift, die sie mit Reißnägeln im WC und in der Diele befestigen.“
„Sommige verhuurders zijn bezeten van een ukazenwaan en communiceren met opvoedkundige briefjes, anderen vaardigen verordeningen in blokletters uit die ze met punaises op het toilet en in de gang bevestigen.“
