Runde

die

[ˈʁʊndə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Runden

Definities

ronde- het afleggen van een weg die weer naar zijn uitgangspunt terugkeert

das Absolvieren eines Weges, der wieder an seinen Ausgangspunkt zurückkehrt

Der Spaziergänger dreht seine Runde.

De wandelaar maakt zijn ronde.

„Das war der Feldhüter, der gerade seine Runde machte, und im selben Augenblick tauchte der Zollbeamte auf, der durch eine Schlucht herbeigerannt kam.“

„Dat was de veldwachter, die net zijn ronde deed, en op hetzelfde ogenblik dook de douanebeambte op, die door een kloof was komen aanrennen.“

gezelschap- een kleine bij elkaar horende kring van personen

ein kleiner zusammengehöriger Personenkreis

In unserer gemütlichen Runde ist jeder willkommen.

In ons gezellige gezelschap is iedereen welkom.

„Forstrat Bertram, Meixner durch die gemeinsame Jagd verbunden, hatte einen Film über die seit längerem beobachteten Baumschäden gedreht, den er gern in dieser Runde gezeigt hätte.“

„Boswachter Bertram, met Meixner verbonden door de gezamenlijke jacht, had een film over de sinds langere tijd waargenomen boomschade gedraaid, die hij graag in dit gezelschap had willen tonen.“

rondje

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)