achterlicht- lamp aan de achterzijde van een voertuig
Leuchte an der Rückseite eines Fahrzeugs
In Deutschland müssen Schlusslichter rot sein.
In Duitsland moeten achterlichten rood zijn.
„Dein rechtes Schlusslicht ist ausgefallen, Du musst es reparieren.“
„Je rechterachterlicht is uitgevallen, je moet het repareren.“
2
hekkenluiter- de laatste in een groep
der Letzte in einer Gruppe
Er war bei unseren Skiausflügen immer das Schlusslicht.
Hij was bij onze skitochten altijd de hekkenluiter.
[Schlagzeile:] „Bundesliga – Schlusslicht 1. FC Köln siegt bei RB Leipzig“ [bedeutet: Der Tabellenletzte 1. FC Köln siegt im Auswärtsspiel bei RB Leipzig]
[Kop:] „Bundesliga – hekkenluiter 1. FC Köln wint bij RB Leipzig“ [betekent: De als laatste geplaatste 1. FC Köln wint de uitwedstrijd bij RB Leipzig]
