„Hunderte von Deckstühlen wurden an die Geländer gebunden, daß sie nicht von dem Seegang hin und her rutschten.“
„Honderden dekstoelen werden aan de relingen vastgebonden, zodat ze niet door de zeegang heen en weer schoven.“
Bei dem starken Seegang blieben sie lieber noch einen Tag im Hafen, bevor sie weitersegelten.
Bij de sterke zeegang bleven ze liever nog een dag in de haven voordat ze verder zeilden.
