Segen

der

[ˈzeːɡŋ̩]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Segen

Definities

zegen- ritueel geuite wens om Gods genade/bijstand voor iemand of iets

rituell geäußerter Wunsch um Gottes Gnade/Beistand für jemanden oder etwas

Vielen Katholiken ist der Segen des Papstes sehr wichtig.

Voor veel katholieken is de zegen van de paus erg belangrijk.

„Sie aber murmelte lächelnd ihre Wünsche für zehntausendfachen Segen und ließ sich dann seitlich an einem kleinen Tische nieder.“

“Maar zij mompelde glimlachend haar wensen voor een tienduizendvoudige zegen en ging toen zijdelings aan een tafeltje zitten.”

goedkeuring- uiting van instemming

Äußerung des Einverständnisses

Nach langen Auseinandersetzungen gaben meine Eltern mir endlich ihren Segen für meine Pläne.

Na lange ruzies gaven mijn ouders mij eindelijk hun goedkeuring voor mijn plannen.

geluk- toestand van geluk

Zustand des Glücks

Der Gewinn war ein Segen für uns, da damit alle Schulden getilgt werden konnten.

De winst was een geluk voor ons, omdat daarmee alle schulden konden worden afgelost.

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)