„Als ich nach Beth David zurückkam, schwelgte die Stadt im Siegesrausch.“
“Toen ik naar Beth David terugkwam, zwolg de stad in een overwinningsroes.”
„Dazu kamen die Herzlosigkeit, Zerstörungswut und Mordlust der Sieger im Siegesrausch, im Blutrausch oder einfach im Rausch.“
“Daarbij kwamen de harteloosheid, vernietigingswoede en moordlust van de winnaars in overwinningsroes, in bloedroes of gewoon in roes.”