„Die Rote Armee, die am 5. Mai in Prag einzog, verhielt sich wie überall: Im triumphierenden Siegestaumel plünderte und schändete, sengte und mordete sie.“
“Het Rode Leger, dat op 5 mei Praag binnentrok, gedroeg zich als overal: in triomfantelijke overwinningstaumel plunderde en schond, brandde en moordde het.”
„Doch viele Kibbuzim störten sich am militaristischen Siegestaumel.“
“Maar veel kibboetsen stoorden zich aan de militaristische overwinningstaumel.”
