„Vater kam dann erst im Spätherbst nach Hause.“
„Vader kwam pas in de late herfst naar huis.”
„Im Spätherbst wird sogar ein Theaterstück am Théâtre Molière aufgeführt und der Autor, der überaus dicke Citoyen Sade, vom Publikum mit Beifall bedacht.“
„In de late herfst wordt zelfs een toneelstuk opgevoerd in het Théâtre Molière en de auteur, de buitengewoon dikke citoyen Sade, door het publiek met applaus bedacht.”
