„Tatsache ist, dass bei häufigem Misserfolg meist auch die Motivation zu spielen schwindet und sich schließlich Spielunlust als begreifliche Vermeidungsreaktion einstellt.“
„Feit is dat bij frequent falen meestal ook de motivatie om te spelen afneemt en zich ten slotte speelweerzin als begrijpelijke vermijdingsreactie instelt.“
„Ein früh erkennbarer Mangel an Selbstwirksamkeitserfahrung und Erfolgserlebnissen im Spiel verstärkt Unzufriedenheit, Langeweile und Spielunlust mit einem Mangel an Ausdauer, raschem Aufgeben bei kleinen Herausforderungen und frustriertem Selbstwertgefühl.“
„Een vroeg herkenbaar gebrek aan ervaring van zelfwerkzaamheid en succesbelevingen in het spel versterkt ontevredenheid, verveling en speelweerzin met een gebrek aan uithoudingsvermogen, snel opgeven bij kleine uitdagingen en gefrustreerd zelfgevoel.“
