„Auf die Erhebung von Spontansprache wird bewusst verzichtet, da viele sprachauffällige Jugendliche spontansprachlich weniger auffallen als schriftsprachlich oder im Bereich des Sprachverständnisses […].“
„Op het verzamelen van spontane taal wordt bewust afgezien, omdat veel taalopvallende jongeren in spontaan taalgebruik minder opvallen dan in schriftelijk taalgebruik of op het gebied van taalbegrip […].“
„Um das Symptombild der restaphasischen Störungen noch etwas umfangreicher zu beschreiben, wurden in einem zweiten Schritt die Spontansprachen makrolinguistisch oder gesprächsorientiert analysiert.“
„Om het symptoombeeld van de resterende afasische stoornissen nog wat uitgebreider te beschrijven, werden in een tweede stap de spontane taaluitingen macrolinguïstisch of gespreksgericht geanalyseerd.“
