„Andererseits machte er uns die Notwendigkeit von interdisziplinären Forschungen über das Zustandekommen von »Sprachpannen« bis hin zu deren Vermeidung bewusst.“
„Anderzijds maakte hij ons de noodzaak bewust van interdisciplinair onderzoek naar het ontstaan van »taalblunders« tot aan de vermijding ervan.“
„Lustige Sprachpannen findet man überall auf der Welt.“
„Grappige taalblunders vindt men overal ter wereld.“
