Sprachwandel kann die ganze Sprache betreffen oder auch nur Teile von ihr. Ist die Grammatik von Veränderungen betroffen, handelt es sich bei dem Sprachwandel um grammatischen Wandel.
Taalverandering kan de hele taal betreffen of ook slechts delen ervan. Als de grammatica door veranderingen is getroffen, gaat het bij de taalverandering om grammaticale verandering.
Ob ein Ausdruck von Sprachwandel betroffen ist, hängt auch von seiner funktionalen Belastung ab.
Of een uitdrukking door taalverandering is getroffen, hangt ook af van haar functionele belasting.