Symptom

das

[zʏmpˈtoːm]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Symptome

Definities

indicatie- iets dat laat concluderen tot iets anders

etwas, das auf etwas anderes schließen lässt

Man kann den Verlauf der Börsenkurse als Symptom für den Zustand der Finanzmärkte interpretieren.

Men kan het verloop van de beurskoersen als indicatie voor de toestand van de financiële markten interpreteren.

„Die Schieflage in der Auseinandersetzung mit Rechts- und Linksextremismus ist ein Symptom, das ebenso auf andere gesellschaftliche Bereiche zutrifft.“

„De scheefgroei in de omgang met rechts- en linksextremisme is een indicatie die eveneens op andere maatschappelijke gebieden van toepassing is.“

taalsymptoom- uitdrukkingszijde (signifiant, significant) van een taalteken in zijn functie om conclusies over de spreker/schrijver mogelijk te maken

Ausdrucksseite (Signifiant, Signifikant) eines sprachlichen Zeichens in seiner Funktion, Rückschlüsse auf den Sprecher/Schreiber zuzulassen

Im Organon-Modell der Sprache von Hans Bühler entspricht das Symptom der Funktion des Ausdrucks der Sprache.

In het Organon-model van de taal van Karl Bühler komt het taalsymptoom overeen met de functie van de uitdrukking van de taal.

symptoom- teken van een reeds aanwezige of zich aankondigende ziekte

Anzeichen einer bereits vorhandenen oder sich anbahnenden Krankheit

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)