„Auch die Arbeiten an der Trasse bis zum Brockengipfel waren längst in Angriff genommen.“
„Ook de werkzaamheden aan het tracé tot aan de top van de Brocken waren allang ter hand genomen.“
„Die Trasse war geschlagen worden, und die Straße war bereits planiert und verdichtet worden.“
„Het tracé was uitgehakt en de weg was al geëgaliseerd en verdicht.“