„Sie sagte schnell Tschüs und vermied es, Karen in die Augen zu sehen, als sie die Tür zumachte.“
“Ze zei snel doei en vermeed het Karen in de ogen te kijken toen ze de deur dichtdeed.”
„Sie sagten nicht einmal Tschüs, meine Brüder, sie sahen mich nur resigniert an, während sie ihre Jacken nahmen und sich brav ins Auto setzten, wie ihnen befohlen worden war.“
“Ze zeiden niet eens doei, mijn broers, ze keken me alleen berustend aan terwijl ze hun jassen pakten en zich braaf in de auto zetten, zoals hun was opgedragen.”