„Umsichtig bis zur Verschlagenheit tritt er seinem Naturell entgegen.“
„Behoedzaam tot op het geslepene gaat hij zijn aard tegemoet.“
„Über diese diplomatische Verschlagenheit mußte ich fast lächeln.“
„Over deze diplomatieke geslepenheid moest ik bijna glimlachen.“
