Vollzug

der

[ˈfɔlˌt͡suːk]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Vollzüge

Definities

voltrein- (u- of s-)baangarnituur met de gebruikelijke lengte

(U- oder S-)Bahn-Garnitur, welche die übliche Länge aufweist

„Ende 2019 sollen Oberleitungen und Fahrdrähte bis Usingen reichen, damit S-Bahn-Vollzüge auch auf diesem 18 Kilometer langen Abschnitt fahren können.“

„Eind 2019 moeten bovenleidingen en rijdraad tot Usingen reiken, zodat S-baan-voltreinen ook op dit 18 kilometer lange traject kunnen rijden.“

„Die Frage, ob die S-Bahn Voll- oder Langzüge einsetze, bleibe freilich dem Unternehmen selbst überlassen.“

„De vraag of de S-baan vol- of langtreinen inzet, blijft overigens aan het bedrijf zelf overgelaten.“

beladen goederentrein- goederentrein die met vracht is beladen

Güterzug, der mit Fracht beladen ist

Vollzüge sind langsamer unterwegs als Leerzüge.

Beladen goederentreinen zijn langzamer onderweg dan lege treinen.

uitvoering- omzetting in de daad, het uitvoeren

Umsetzung in die Tat, das Ausführen

„Die Erfüllung des Rituals dispensierte von der Strafverfolgung, denn durch den Vollzug wurden die Bande mit der Götterwelt geknüpft und erneuert.“

„De vervulling van het ritueel dispenseerde van strafvervolging, want door de uitvoering werden de banden met de godenwereld geknoopt en vernieuwd.“

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Urteilsvollzug