„Und was hat der Weißruthene euch zu sagen oder zu tun gewagt?“
„En wat heeft die Wit-Rutheen jullie durven te zeggen of aan te doen?“
„Ihr Vorhaben einer Vernichtung der Identität der Weissruthenen verwirklichten die Bolschewisten zunächst vorsichtig, den Terror etappenweise verstärkend.“
„Hun voornemen om de identiteit van de Wit-Ruthenen te vernietigen voerden de bolsjewieken aanvankelijk voorzichtig uit, terwijl ze de terreur stapsgewijs opvoerden.“
