„Ich habe mir oft gesagt, daß Sophie meine erste Weigerung vielleicht mit einer heimlichen Erleichterung aufnahm und daß ihr Vorschlag ein gut Teil Überwindung in sich schloß.“
„Ik heb mezelf vaak gezegd dat Sophie mijn eerste weigering misschien met een heimelijke opluchting opnam en dat haar voorstel heel wat zelfoverwinning inhield.“
„Nicht in ein Flugzeug zu steigen, ist eine ehrenhafte Weigerung, an der Klimakrise mitzuwirken.“
„Niet in een vliegtuig stappen is een eervolle weigering om aan de klimaatcrisis mee te werken.“