„Den Eltern fällt bald ein außergewöhnlicher Wesenszug auf. Michel, wegen starker Fehlsichtigkeit inzwischen mit einer Brille ausgestattet, ist extrem neugierig auf Menschen.“
„De ouders valt al snel een buitengewone karaktertrek op. Michel, wegens sterke bijziendheid inmiddels met een bril uitgerust, is buitengewoon nieuwsgierig naar mensen.“
„Das Anarchische gehört nicht erst seitdem zum Wesenszug der Bayern.“
„Het anarchistische behoort niet pas sindsdien tot de karaktertrek van de Beieren.“
