Ein mächtiger Wirbelsturm hielt direkt auf die Stadt zu.
Een machtige wervelstorm hield recht op de stad af.
„Hier also gingen wir wegen eines gewaltigen Orkans oder Wirbelsturms, der uns in große Gefahr brachte, vor Anker.“
“Hier gingen wij dus vanwege een geweldige orkaan of wervelstorm, die ons in groot gevaar bracht, voor anker.”