Die Tariflohnerhöhung wurde auf alle Zulagen voll und gleichmäßig angerechnet.
De cao-loonsverhoging werd volledig en gelijkmatig op alle toelagen verrekend.
„Die zulageberechtigte Person bevollmächtigt das Versicherungsunternehmen mit dem Abschluss des Vertrags über eine förderfähige private Pflege-Zusatzversicherung, die Zulage für jedes Beitragsjahr zu beantragen.“
„De toelagegerechtigde machtigt met het sluiten van het contract over een subsidiabele particuliere aanvullende zorgverzekering de verzekeringsmaatschappij om voor elk premiejaar de toelage aan te vragen.“
