Aufgrund der komplexen Anforderungen waren sie zur Zusammenarbeit gezwungen.
Vanwege de complexe eisen waren zij tot samenwerking gedwongen.
„Das Komitee sollte Arbeitsgruppen für die verschiedenen Gebiete ernennen, die in Zusammenarbeit mit Filmexperten Empfehlungen und Vorschläge für einen Produktionsplan und seine praktische Verwirklichung vorlegen würden.“
„Het comité zou werkgroepen voor de verschillende gebieden moeten benoemen, die in samenwerking met filmexperts aanbevelingen en voorstellen voor een productieplan en de praktische uitvoering ervan zouden voorleggen.“
