„Außer dem Merkmal der (alten⁵) Zweisilbigkeit gibt es keine erkennbare phonologische Regel, derzufolge ein zweisilbiges Wort einen musikalischen Akzent zu bekommen hat oder nicht.“
"Afgezien van het kenmerk van de (oude⁵) tweelettergrepigheid is er geen herkenbare fonologische regel op grond waarvan een tweelettergrepig woord een muzikaal accent krijgt of niet."
„Die Häufung nichtsyllabierbarer Konsonanten in Reduktionssilben hat gerade die Funktion, die Zweisilbigkeit der Form zu sichern, ohne daß die zweite Silbe eines vokalischen Kerns bedürfte.“
"De opeenhoping van niet-syllabeerbare consonanten in reductielettergrepen heeft juist de functie om de tweelettergrepigheid van de vorm te waarborgen, zonder dat de tweede lettergreep een vocalische kern nodig heeft."
