Kurt war für seine kurzen, treffenden Kommentare bekannt, für seine Einsilbigkeit, die so manchen Gesprächspartner reizte.
Kurt stond bekend om zijn korte, treffende opmerkingen, om zijn kortafheid, die menig gesprekspartner prikkelde.
„Wortkargheit ist indes nicht nur verzögerte, langsame Sprechweise und Einsilbigkeit, sondern es ist zuweilen auch die Kunst, mit wenig Worten viel zu sagen.“
„Karaschheid is echter niet alleen vertraagde, langzame spreekwijze en kortafheid, maar het is bijwijlen ook de kunst om met weinig woorden veel te zeggen.“