Im Mai 2000 beantragte Michel die Streichung der Randvermerke im Geburtenbuch sowie die Eintragung der Geschlechtsbezeichnung „Zwitter", behelfsweise „Hermaphrodit", „intersexuell" oder „intrasexuell".
In mei 2000 vroeg Michel om schrapping van de kanttekeningen in het geboorteregister en om inschrijving van de geslachtsaanduiding hermafrodiet, subsidiair hermafrodiet, interseksueel of intraseksueel.
„Die Entscheidung, ob ein Wurm zum Männchen oder zum Zwitter wird, hängt von der Anzahl der X-Chromosomen ab.“
„De beslissing of een worm een mannetje of een hermafrodiet wordt, hangt af van het aantal X-chromosomen.“