abbestellen

[ˈapbəˌʃtɛlən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

annuleren- een bestelling ongedaan maken, iets opzeggen

eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen

Die Zeitung bestelle ich ab.

De krant zeg ik op.

Gegen Mitternacht wurde sogar eine bereits verständige Mannschaft des Roten Kreuzes nach nur einer Minute wieder abbestellt

Tegen middernacht werd zelfs een al gealarmeerde ploeg van het Rode Kruis na slechts een minuut weer afbesteld.

ontslaan- de bestelling van iemand ongedaan maken, iemand ontslaan

die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen

Nach dem Vorfall wurde der Leiter abbestellt und ein neuer provisorisch eingesetzt.

Na het voorval werd de leider afbesteld en werd een nieuwe provisorisch aangesteld.

Der Sachverständige für das Handelsverhalten von Wolfgang Flöttl, Christian Imo, ist nach einem Ablehnungsantrag der Flöttl-Verteidiger heute, Montag, vom Gericht abbestellt worden.

De deskundige voor het handelsgedrag van Wolfgang Flöttl, Christian Imo, is na een wrakingsverzoek van de Flöttl-verdedigers vandaag, maandag, door de rechtbank ontslagen.

Antoniemen