„Hölzerne und mit Mauerwerk verblendete hohe Gebäude, und besonders so gebauete Thürme, müssen, wenn sie sich in völliger Reparaturlosigkeit befinden, mit großer Vorsicht abgerüstet und abgebrochen, oder abgetragen werden.“
"Houten en met metselwerk beklede hoge gebouwen, en vooral zo gebouwde torens, moeten, wanneer zij zich in volledige staat van verwaarlozing bevinden, met grote voorzichtigheid worden afgebroken en gesloopt."
„Anschließend wurden Nebenzeiten für Werkstück auf- bzw. abrüsten und anteilig bezogen auf ein Werkstück Maschine einrichten respektive Schleifscheibe wechseln addiert.“
"Vervolgens werden neventijden voor werkstuk op- respectievelijk afbreken en naar rato per werkstuk machine instellen respectievelijk slijpschijf wisselen opgeteld."