eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten
Gegen 24 Uhr kommt Paul und berichtet über den guten Erfolg seiner Fahrt, also kann ich vollkommen beruhigt am nächsten Morgen abreisen.
Tegen 24 uur komt Paul en bericht over het goede succes van zijn rit, dus kan ik volkomen gerust de volgende ochtend vertrekken.
„Beim Tee unterbrach Carpenter seinen Redeschwall, so daß ihm John endlich die Frage stellen konnte, die ihm die ganze Zeit auf der Zunge lag: wann er denn abzureisen gedenke.“
„Bij de thee onderbrak Carpenter zijn woordenstroom, zodat John hem eindelijk de vraag kon stellen die hem al die tijd op de tong lag: wanneer hij eigenlijk van plan was te vertrekken.“