abschließen

[ˈapˌʃliːsn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

afronden- ten einde brengen; beëindigen

zu Ende bringen; beenden

Wenn wir die Studie nicht rechtzeitig abschließen, kriegen wir keinen Schein dafür.

Als we het onderzoek niet op tijd afronden, krijgen we er geen certificaat voor.

Habt ihr eure Arbeit rechtzeitig abgeschlossen?

Hebben jullie je werk op tijd afgerond?

afsluiten- het openen door onbevoegden met een sluitmechanisme blokkeren

das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren

Schließt bitte die Außentür ab, wenn ihr geht.

Sluit alsjeblieft de buitendeur af als jullie weggaan.

Als er die Tür abschloss, merkte er, dass er etwas vergessen hatte.

Toen hij de deur afsloot, merkte hij dat hij iets was vergeten.

sluiten- een contract, handel of dergelijke overeenkomen

einen Vertrag, Handel oder Ähnliches vereinbaren

Man sollte den Vertrag genau durchlesen, bevor man ihn abschließt.

Men moet het contract nauwkeurig doorlezen voordat men het sluit.

Synoniemen

Antoniemen