amtlich

[ˈamtlɪç]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

ambtelijk- betrekking hebbend op een ambt, een ambtelijke procedure

sich auf ein Amt, einen Amtsvorgang beziehend

Auf die amtliche Bestätigung warten.

Op de ambtelijke bevestiging wachten.

„Wie die amtlichen Medien am Montag berichteten, könnte es sich bei dem Unglück in der Fabrik des weltgrößten Elektronikherstellers am Freitag um eine Staubexplosion gehandelt haben.“

“Zoals de officiële media maandag meldden, zou het bij het ongeluk in de fabriek van de grootste elektronicaproducent ter wereld vrijdag om een stofexplosie kunnen zijn gegaan.”

vet- in bijzondere mate boven de gebruikelijke eisen uitstekend

in besonderem Maße über den üblichen Anforderungen liegend

„Ziel war eine amtliche Party und dafür brauchten wir schon größere Bands.“

“Het doel was een vet feest en daarvoor hadden we al grotere bands nodig.”

„Doch auch abseits der sogenannten Exploits und Glitches legt der Zocker eine amtliche Leistung an den Tag.“

“Maar ook buiten de zogeheten exploits en glitches levert de gamer een vette prestatie.”

Synoniemen

Antoniemen